RESUMO Este estudo teve como objetivo realizar um levantamento florístico das espécies de Myrtaceae ocorrentes dentro dos limites do Monumento Natural Municipal da Lagoa do Peri, estado de Santa Catarina, Brasil. Para tal, foram realizadas quatro expedições a campo, entre os meses de novembro de 2017 a outubro de 2018. Espécimes da Lagoa do Peri, depositados nos herbários FLOR, FURB, MBM e PACA, e material coletado nas expedições de campo foram analisados. Para identificação das espécies foram utilizadas bibliografias especializadas, imagens depositadas em herbários virtuais e consulta online aos tipos e protólogos. Um total de 25 espécies nativas, pertencentes a seis gêneros, foi registrado, sendo Eugenia o gênero mais abundante (10 spp.), seguido por Myrcia (nove spp.), Campomanesia (duas spp.), Myrciaria (duas spp.), Plinia e Psidium (uma sp. cada). Syzygium cumini, Psidium guajava e Eucalyptus sp. são espécies introduzidas avistadas no local de estudo. Chaves de identificação, descrições, fotos e comentários sobre as espécies encontradas são apresentados.

ABSTRACT This study had the purpose of carrying out a floristic survey of Myrtaceae species occurring within the limits of the Municipal Natural Monument of Lagoa do Peri, Santa Catarina State, Brasil. For that, four field expeditions were realized, from November 2017 to October 2018. Specimens from Lagoa do Peri, deposited in the FLOR, FURB, MBM and PACA herbaria and the material collected in the field expeditions were analyzed. To identify the species, specialized bibliographies, images deposited in virtual herbaria and online consultation of types and protologues were used. A total of 25 native species belonging to six genera were recorded, with Eugenia being the most abundant genus (10 spp.), followed by Myrcia (nine spp.), Campomanesia and Myrciaria (two spp. each), Psidium and Plinia (one sp. each). Syzygium cumini, Psidium guajava and Eucalyptus sp. are introduced species seen at the study site. Identification keys, descriptions, photos and comments about the species found are presented.

RESUMO Myrtaceae está entre as famílias mais importantes na maioria das formações vegetacionais do Brasil. O presente estudo teve por objetivo o tratamento taxonômico das espécies de Myrtaceae ocorrentes na Ilha do Mel, unidade de conservação do litoral do Estado do Paraná constituída por Floresta Ombrófila Densa, restinga e manguezal. Dez gêneros e 33 espécies estão presentes na Ilha do Mel, sendo Myrcia (13 spp.) o mais rico, seguido de Eugenia (oito spp.), Calyptranthes (três spp.), Psidium, Syzygium (duas spp. cada), e Blepharocalyx, Campomanesia, Marlierea, Neomitranthes e Siphoneugena (uma sp. cada). São apresentadas chave de identificação, juntamente com descrições taxonômicas e comentários das espécies ocorrentes na Ilha do Mel.

ABSTRACT Myrtaceae is one of the most important plant families in the majority of Brazilian vegetation types. In this paper we present the taxonomic treatment for the Myrtaceae species of Ilha do Mel, a natural reserve at the coast of Paraná State, covered with Atlantic Rainforest, restinga wood and mangrov pioneer vegetation. There are ten genera and 33 species of Myrtaceae in the area. Myrcia (13 spp.) is the richest genera, followed by Eugenia (eigh spp.), Calyptranthes (three spp.), Psidium, Syzygium (two spp. each), Blepharocalyx, Campomanesia, Marlierea, Neomitranthes and Siphoneugena (one sp. each). We present an identification key and taxonomic descriptions with comments for these species.

Neste trabalho são registradas uma nova ocorrência de gênero Henriettea DC. para Santa Catarina e quatro novas ocorrências de espécies de Melastomataceae para esse Estado: Henriettea glabra (Vell.) Penneys, Michelangeli, Judd & Almeda, Leandra tetraquetra (Cham.) Cogn., Miconia racemifera (DC.) Triana e Miconia paniculata (DC.) Naudin. Miconia paniculata e Salpinga margaritacea (Naudin) Triana são também registradas pela primeira vez para o Estado do Paraná, e confirma-se a ocorrência da última no Estado de Santa Catarina, mencionada anteriormente de forma duvidosa, com base em uma coleta antiga e sem flores. Todas essas espécies tiveram seus limites de distribuição ampliados no sentido sul, alcançando os Estados do Paraná e Santa Catarina. São fornecidas descrições, ilustrações e comentários taxonômicos para as novas ocorrências.

The genus Henriettea DC. were recorded for the first time in Santa Catarina State, as well as four species of Melastomataceae: Henriettea glabra (Vell.) Penneys, Michelangeli, Judd & Almeda, Leandra tetraquetra (Cham.) Cogn., Miconia racemifera (DC.) Triana and Miconia paniculata (DC.) Naudin. Miconia paniculata and Salpinga margaritacea (Naudin) Triana are also recorded for the first time for Paraná State, and the latter is confirmed for Santa Catarina State, since its occurrence was previosly recorded based in an old and flowerless collection. All these species have their distribution limits extended towards the south, reaching the Paraná and Santa Catarina States. Descriptions, illustrations and taxonomic comments for all these new records are provided.

Resumo São apresentados nove novos sinônimos e cinco lectotipificações para Miconia sul-americanas. Miconia paulensis é sinonimizada sob M. cinerascens var. cinerascens; M. conferta sob M. inconspicua ; M. riedelii e M. langsdorffii sob M. paucidens; Miconia camposnovaesii e M. coralliocarpa sob M. pseudonervosa e M. hispida, M. regnellii e M. brevipes var. longifolia sob M. trianae. São escolhidos lectótipos para M. conferta, M. hispida, M. langsdorffii, M. pseudonervosa e M. trianae.

Abstract We propose nine new synonyms, and five lectotypifications for South American Miconia (Melastomataceae). Miconia paulensis is synonymized under M. cinerascens var. cinerascens ; M.conferta as a synonym of M. inconspicua; Miconia riedelii and M. langsdorffii as a synonym of M. paucidens; M. camposnovaesii and M. coralliocarpa as a synonym of M. pseudonervosa ; and M. hispida, M. regnellii and M. brevipes var. longifolia under M. trianae. We propose lectotypes for M. conferta, M. hispida, M. langsdorffii, M. pseudonervosa, and M. trianae.

RESUMO O gênero Leandra pode ser reconhecido pelas folhas destituídas de formicários, inflorescências terminais e/ou pseudo-axilares, pétalas florais com ápice agudo/acuminado e frutos carnosos. Na última revisão do gênero, o mesmo foi dividido em sete seções, reconhecidas com base na posição e tipo da inflorescência, presença e tipo de tricomas e morfologia das sementes. Neste trabalho são apresentadas chave de identificação, descrições, ilustrações e dados sobre a distribuição geográfica das 43 espécies ocorrentes no Paraná, e pertencentes a cinco seções de Leandra: Carassanae, Chaetodon, Niangae, Oxymeris e Secundiflorae.

ABSTRACT The genus Leandra can be recognized by the leaf blades without formicaria, terminal and/or pseudo axillary inflorescences, by the acute/acuminate petals and freshy fruits. In the last revision of the genus, its was divided into seven sections, based on inflorescence type and position, presence and type of hairs and seed morphology. Here we present identification keys, descriptions, illustrations and data on geographic distribution for the 43 species from five sections of Leandra occuring in the state of Paraná: Carassanae, Chaetodon, Niangae, Oxymeris, and Secundiflorae.